社会から病気

社会から病気

皆さん、日本の景色とか、食べ物とか、けんちくが世界で、とても有名ですね。しかし、日本の社会から心理病もすごく大切な問題ですが、日本の習慣は、自分のことを話さなかった方がいい ので、この問題は旅行とかんけいがいあることほどじゃない。それも、日本の社会から心理病の中でそううつびょう(depression)と不安しょうがい(anxiety)は一番多いです。しかし、日本で心理病がある人はあまり医者と自分の考えとしんじょうを相談しないので、この病はもっと大変なります。結果、日本でじさつとせっしょくしょうがい（eating disorder)がある人もたくさんいます。この病のげんいんはどこからきましたか。研究者によると、家族とかんけいがよくないし、仕事からあつりょくが重いし人は病気になってしまいます。これは悲しいことですが、最近、日本の社会病は減るようになります。社会によると、自分の問題を話すことが悪いことかどうか、問題があれば、いつも友達と話したほうがいいと思います。

ケベック

みなさん、停電（ていでん）の意味を思い出しますか？今日、先生はその単語を鮮明した。私の春休みの中で、停電の経験がありました。春休みの初め、私とシャンノンとカレンはケベック(Quebec)に運転しました。

３日まで全部は完璧でした。美術館に行って、街で歩きて、料理を作りました。けど、四つの日、大きな雪嵐（Snowstorm）はケベックに来ました。その晩、一度に全部な電気を小割ました。停電でした！私たちはちょと覚えました。外国で泊まていると寒いだから、その場合はこわいと思いました。停電は金曜日から木曜日までいました。実は、私たちはとても大丈夫でした。私たちのAirbnbはあたたかいのビルの中でいますから、私たちの一番大きな問題はスマフォを作り出来ません。結局、いい旅行でっした！

バリオーラーペナー

子供の時、いろいろな頭が良くないことをしました。サンドボックスで男の人をたたかったり、泥を食べたり、文句をいたり。でも、何でもかったの？

祖母はいつもスパイン語で『バリオーラーペナー』といました。日本語で、それはそれの価値があった。新し気持ちを感じたり、新し記憶があったり、成長をしたり。後悔をしてはいけません。あなたの人生を評価椅子して。あなたの間違いから学ぶ。これは私の祖母の言葉。

でも、難しですね。私の辞書で、バリオーラーペナーがあまりわかりません。
たくさん良くないことがあります。どのように私は "それは価値があった"と言うことができますか？私はチョコレートの一袋を食べた!今、腹痛があります！私が間違えました!どうすればいいの？


私はチョコレートに抵抗できません. クーきも。たくさん食べるの後で、本当に大丈夫ですか？ジッムに行かなければいけませんですね？本当にバリオーラーペナーですか？

はい。バリオーラーペナー。一切の咬合.チョコレートが大好きですよ。
そして。。。ジムに行きます。

聞く練習

皆さん、こんにちは。

皆さんは日本語を聞けるようになりたいか。それは私の一つ日本語の勉強の目的である。最近、私は日本語の聞く練習のサイトを調べいくうちに、良いサイトを二つ見た。それを皆さんに紹介したい。

一つのサイトは「News in Slow Japanese」というウェブサイトである。それは色々なニュースがある。各ニュースはオーディオファイルがあり、それからオーディオファイルと同じ読み物がある。そのおかげで、皆はニュースを聞きながら、サブタイトルのような読み物を読める。それに、各ニュースも単語のリストがある。とても便利だと思う。

http://newsinslowjapanese.com/

２つのサイトは 「News in Slow Japanese」ほど便利ではないけど、面白いだと思う。それは「三菱のポッドキャスト」というウェブサイトだ。それは面白い読み物とポッドキャストがある。チェックしてみてください。

http://www.tfm.co.jp/garage/

春休みは楽しんでいいね！何かするか分からなかったら、日本語のポッドキャストを聞くことは良いアイディアじゃないか。

家族

今日はみなさん、
　ご家族はだれかを知っていますか。お父さんかお母さんですか。妹かお兄さんがいますか。おばあさんかおじいさんですか。おばさんかおじさんですか。ようしですか。それだったら、採ってくれたご両親は家族ですか。それとも、生んだ人も家族ですか。どう家族を決めますか。一緒にことをする人も家族ですか。
　私の家族は三人です。姉と父と私です。私の子供の頃を見た。私が変えて大人になっるのを見ます。アメリカで家族の意味はご両親と兄弟です。その考えから、他の人は私にご家族がだれかと質問したら、三人と答えます。でも、それが正しくない答えです。他の人も家族の名前を上げたほうがいいんですよ。

私のルームメート

友達も家族ですよ。生んだ人がだれかより何でもについて話せる人は家族かどうかの方がいい質問ですよ。大学に行った時、私を分かる人と会いました。何でもについて話せる人と会いました。その人は私の家族です。問題があたら、その人と話します。
　大人になって家族という言葉の意味が着替えます。ご両親と兄弟だけじゃない。他の大切な人も家族という人。皆さん、ご家族は誰とどんな人ですか。

思い出に残る先生

  十年前、私が十一歳であったとき、家族一同はアメリカ合衆国へ引っ越した。私は少し英単語（犬、赤い、ボールと図書館のような）を知っていた、しかし、英語で話せなかった。英語を話せなかった人ただ一人の人であったので、私は学校に行くのがとても怖かった。アメリカの学校の最初の年、私は三年生の中学校の科学の先生に会った。名前はシエラ先生だった、そして、先生は化学を教えった。シエラ先生の授業では、英語で科学の単語が分からなかったので、私は毎日奮闘した。ある日、シエラ先生は、話すために授業の後ろにいるように私に言いました。先生は私が良かったら、スペイン語で化学を理解するのを手伝うことができると、言った。実は、シエラ先生が生まれた街は私と同じだ。正直は、その時、嬉しくなった。

その年、シエラ先生は、化学でだけでなく、英語でも手伝った。先生のため、私は英語が得意になって、より自信があるようになった。アメリカ合衆国に来たとき、先生は使ったスペインから英語まで翻訳本にくれました。私はそのため、本当に賞賛しました。それと、先生のため、化学に本当に興味があるようになった。シエラ先生のおかげで大学に入ると、化学の専門を決めた。まだ時々先生に連絡して、 化学についての、そして、先生の人生についての質問をする。シエラ先生のことを絶対に忘れない。

残念ながら、シエラ先生と僕の写真がないけど、この写真は僕が三年生の中学校の時に撮影されたものだ。隣の人は両親だ。（また、はい。。。本当に痩せていた。どうしたの？？）