感謝祭

皆さんこんばんは。

遅くて書いてすみませんでした。

でも、今は感謝祭です、やっぱり宿題を忘れやすいですね。

とにかく、すみませんでした。。。

最近は夏休みに函館で日本語の言語学校の先生のメールをもらってきました。私はとても楽しいかった。

先生の名前は花見先生です。花見先生は彼女の名前のみたい、とても可愛いです。性格もとても優しいです。毎朝、学校に行った時、先生の元気な『皆さんおはようございます！』を楽しみにしていました。函館で勉強した時、怒った事が一つもありませんでした。いつも授業で笑顔があって、元気で教えました（有留先生とSelinger先生も毎日笑顔をして†、元気で教えていますよ）

（成績はAお願いします）

そして私は花見先生のメールをもらった後で花見先生に返事しました。下は花見先生に返事したメールです：

『函館から大学に帰った後で、日本語がもっと上手になったのに気付きました。夏休みに花見先生に教えられてくれてよかったです。特にスピーチコンテストの時、先生が私に原稿を覚えされて、よかったです。今学校で日本語で話す時、全然緊張になりません。』

猫の物を持っている人は花見先生です。

来年いっぱいな先輩は日本に行くつもりです。もし日本に行ったら、花見先生みたい先生に会って方がいいですね。

皆さんはこの感謝祭によく休んで方がいいですね。

（はははは、私は一年生の事も覚えている。一年生の時、私は『ありがとう休み』を使いました。でも今感謝祭が使える。私の日本語がやっぱりもっと上手になったね。）

遠い山で学校

こんにちは~

私は色々な所に行ったことがあります。私は旅行するのはとても楽しだけど、他の人のために何かしたいとおもっています。
一年生の時、私とタイの友達は違うことをすることにしました。旅行しないで、私は遠い山で行きました。遠い山では「バーンホイヒンラドナイ(Baan Hoi Hin Laad Nai)」というむらです。あのむらは百人ぐらいが住んでいます。少ない人口だから、あそこの大人は子供のために学校は必要じゃないと思い。でも、１０年の前に、タイの教育の内閣はあそのむらに行った、手伝うことにしました。でも、タイの教育の内閣は毎年、あその遠い山に行きませんですから、ボランティアが必要です。私たちはボランティアです！

その年は、私たちはバーンホイヒンラドナイに行きました。あそのむらへ道はとてもダメでした。私の車は土の穴に落ちた。でも、その夜は、つきました。初めて、学校を見て、とても悲しいです。あそこの学校は１部屋広いです。でも、８学生があるから、その小さい部屋は十分です。あそこで、私たちは色々な活動を考えて、学生と一緒に遊びました。私たちは英語や数学も教えてあげました。恐ろしいことは、あの学生はタイ語が上手じゃなかったです。学生は山で人々が話す言葉をします。それから、私たちも学生にタイ語を教えてあげりました。其れに、私たちは耕作して、料理をしました。大変だけど、色々なことを得られました。とてもいい経験でした。

最近、私はこの文を見て、これを皆さんにあげようと思います。

「私たちは上手い人をほしくない,　ほかの人のために手伝ってあげる人をほしい。」

私は世界が誰にとっても良いところになりたい！そしましょう！

私のとんかつの料理

自分のブログはおくれてすみません。 しかし、今日の雨は私に影響を与えました。 これは私のお気に入りのトンカツ料理です。

1)    最初はご飯を作らないければいけません。私は炊飯器を使います。

2)    それから、ごはんのうえにかつお節を振りかける。

3)    次に鍋に油を入れる, 火をつける。鍋に玉ねぎ、ニンニク、ローズマリーを入れてくだいさい。

4)    肉に塩とコショウをこする鍋にポークチョップをいれてください。鍋に肉の隣にバターを入れください。

5)    肉が茶色に変わるのを待つ。肉を反転します。それが行われた時,肉を取り出して眠らせてください。

6)    五分後、米の隣に肉を置きます。

あなたのとんかつの料理が行われます！