2018年4月22日日曜日

キーンニャネラ(Quinceañera)

今週末はキーンニャネラ(Quinceañera)というイベントがありました。昔はお祝いはラテンアメリカの女の子のためのもので、15歳になると、もはや子供とはみなされず、彼らのコミュニティに紹介されます。昔, 女は15歳なると結婚することを用意しなければいけないからです。
今はちょっと違います。今は、両親からもらう最後誕生日パーティーです。もう大人をなるという意味が持っていますけど、それは結婚とはかんけいがありません。

15歳なった時、両親は私にキーンニャネラ(Quinceañera)をくれました。感謝しています。とても楽しかったです。毎年ボドインのキーンニャネラ(Quinceañera)に行って、懐かしくなります。若い時はめちゃ良かったでした。。。

とにかく、昨日、キーンニャネラ(Quinceañera)でたくさん日本語の学生に会いました。来てくれてありがとう!

4 件のコメント:

  1. キーンニャネラはとてもいい伝統ですね。なんで15さいと決められたんですかな?

    返信削除
  2. 凄いね!スターであなたを見ました!

    返信削除
  3. 俺は眠かったせいで、行けなかったんだけど・・・でも、マガヤンさんの話によると、楽しいそうだから、行けばよかったね!

    返信削除
  4. マガヤーンと写真を撮って、楽しかった!

    返信削除